After some investigations it seems the compilation (do_compile in
libecj-bootstrap.inc) fails because of some "Semantic Warning: This
switch block can fall through to the next case. Did you forget a
break statement?" looking at the JAVA source code, there are some
indications of "//$FALL-THROUGH$" ...